Skip to main content

Face masks and social distancing: Due to the rising prevalence of COVID-19 in our communities, we strongly encourage healthcare staff and visitors to wear a face covering in all of our settings, particularly in clinical areas and those with high footfall. Please exercise a common-sense approach and personal responsibility to help us reduce the impact of COVID-19 on our patients, workforce and services. In addition to wearing a face covering, it is important to continue to maintain social distancing where possible. Thank you for your continued support and co-operation at this time. We continue to regularly review our advice based on prevalence in our communities and our hospitals.

کووڈ کی ویکسین – تین منٹ وہمی باتیں (Urdu)

حقیقت:   تمام ویکسینز نے کلینیکل تجربات مکمل کیے اور محفوظ گردانی گئیں۔ لیکن ان ویکسینز کی حفاظتی نگرانی جاری ہے جو کہ عموماً نئی آنے والی ویکسین کے ساتھ ہوتا ہے۔ کچھ انٹر نیٹ پر اس پڑھائی اور تاریخوں کا دعویٰ کرتے ہیں (2023 پفائزر) کے لیے لیکن اس کا صحیح سیاق و سباق نہیں فراہم کرتے۔

حقیقت:   یہ پفائزراور موڈرنا ویکسین کے کال کرنے کے متعلق غلط فہمی ہے جو کہ نئی ٹیکنالوجی mRNA کا استعمال کرتی ہیں۔

جب کہ ویکسین میں کرونا وائرس(نہ کہ پورا وائرس) کی جینیاتی معلومات کا کچھ حصہ موجود ہے  تا کہ آپ کا بدن اس سے لڑنا سیکھے، یہ ترسیلی ہدایات آپ کے DNA کے ساتھ نہیں مل سکتی  اور استعمال کے بعد بدن ان کو تباہ کر دیتا ہے۔

حقیقت:   غلط ہے، کیوں کہ ان میں کرونا وائرس کی فعال شکل نہیں ہوتی۔ کوئی بھی عارضی مسئلہ (تمام لوگوں کو یہ نہیں ہوتے) صرف آپ کی مدافعت کے نظام کا رد عمل ہے ایسا رد عمل کہ جیسے وہ اصلی وائرس سے لڑ رہا ہو۔

حقیقت:   کوئی بھی ویکسین 100% تحفظ فراہم نہیں کرتی۔ لیکن دونوں خوراکوں کے بعد، حالیہ ویکسینز مجموعی طور پر کوووڈ کے خلاف بہت اچھا تحفظ فراہم کرتی ہیں۔ اور یہ ڈیلٹا قسم کے خلاف بہت ذیادہ مؤثر ہیں (پفائزر  96% اور آکسفورڈ  - ایسٹرا زینیکا 92%)۔

یاد رکھیں، حتیٰ کہ صحت مند ترین لوگوں کو بھی کووڈ کی بری ترین حالت کا سامنا ہو سکتا ہے اس لیے آپ کے لیے یہ بہت خطرہ ہے۔

حتیٰ کہ کچھ لوگوں کو معتدل علامات کے ساتھ بھی طویل وقت تک کووڈ ہو سکتا ہے، جہاں تھکاوٹ ، سانس کی کمی، پٹھوں میں درد اور توجہ میں مشکل طویل ہوتی جاتی ہے ابتدائی انفیکشن کے بعد۔

حقیقت:   اس دعوے کو ثابت کرنے کے لیے کوئی ثبوت نہیں ہے اور نہ ہی کوئی ایسا نظام ہے جس سے ویکسین خواتین کے حاملہ ہونے کی صلاحیت پر اثر کرے۔ انٹر نیٹ پر گردن کرنے والے ایک وہم کا خدشہ تھا کہ کرونا وائرس پر سپائیک پروٹین جس پر ویکسین کیے گئے شخص کی اینٹی باڈیز حملہ آور ہوتی ہیں اس پروٹین سے متشابہ ہے جو پلیسنٹا میں پایا جاتا ہے۔ تاہم، یہ غلط ہے۔ یہ اتنے متشابہ نہیں ہیں کہ تشویش کا باعث ہوں۔

حقیقت:   اسوہم نے بہت ذیادہ عوامی مقبولیت حاصل کی ہے لیکن یہ قدرتی ہے کووڈ انفیکشن اور طویل کووڈ جو کہ مردوں میں نقص ایستادگی سے جڑے ہیں۔ ویکسین سے جڑی اس بات کی کوئی رپورٹ نہیں اور کووڈ کے انفیکشن کے نقصانات کے خلاف تحفظ کے لیے ویکسین کی تجویز کی جاتی ہے۔

Find us on

Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi. Mae’r dudalen hon ar gael yn Gymraeg drwy bwyso’r botwm ar y dde ar frig y dudalen.

We welcome correspondence and telephone calls in Welsh or English. Welsh language correspondence will be replied to in Welsh, and this will not lead to a delay. This page is available in Welsh by clicking ‘Cymraeg’ at the top right of this page.