Skip to main content

Face masks and social distancing: Due to the rising prevalence of COVID-19 in our communities, we strongly encourage healthcare staff and visitors to wear a face covering in all of our settings, particularly in clinical areas and those with high footfall. Please exercise a common-sense approach and personal responsibility to help us reduce the impact of COVID-19 on our patients, workforce and services. In addition to wearing a face covering, it is important to continue to maintain social distancing where possible. Thank you for your continued support and co-operation at this time. We continue to regularly review our advice based on prevalence in our communities and our hospitals.

误解 4: 我最好讓我的免疫系統對抗病毒。

事實: 沒有疫苗能提供 100% 的保護。但是在兩劑之後,目前的疫苗總體上提供了非常好的針對新冠病毒的保護。它們對防止 Delta 變體的住院治療非常有效(輝瑞 Pfizer為 96%,牛津-阿斯利康Oxford-AstraZeneca為 92%)。

請記住,即使是最健康的人也可能感染到新冠病毒,那麼如果您是其中一位,為什麼要冒這個險呢?

此外,即使是一些症狀較輕的人也可能會患上長期新冠病毒症,即在最初感染後很長一段時間內,疲勞、呼吸急促、肌肉酸痛和注意力不集中會持續很長時間。

Find us on

Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi. Mae’r dudalen hon ar gael yn Gymraeg drwy bwyso’r botwm ar y dde ar frig y dudalen.

We welcome correspondence and telephone calls in Welsh or English. Welsh language correspondence will be replied to in Welsh, and this will not lead to a delay. This page is available in Welsh by clicking ‘Cymraeg’ at the top right of this page.